夏天一直深受背伤困扰的「三双王」杰特(JasonKidd)，今日对外公开表示，他的背伤恢复已经没有大碍，为了迎战下周三到来的常规赛，杰特将会参加篮网最後2场季前赛当中的1场。

　　上赛季结束之後，杰特就一直深受背伤的困扰，而且场外他还一直忙於和妻子闹离婚。好在杰特的背伤情况不是想像当中的那么严重，经过一段时间的治疗之後，已经没有大碍，杰特本人也是跃跃欲试，想尽快打1场季前赛来热身。「当新赛季开始之後，我们就要保持强而有力的火力。」杰特说：「在赛场上发生的任何事情，我们都要作出充分的准备。如今我的背伤已经没有大碍，感觉非常棒，我会参加1场季前赛，来找到打球的感觉及节奏。」

　　杰特是篮网的灵魂人物，他在场上指挥著全队的进攻，没有他的带领，篮网很难有所作为。因此对於杰特的复出，球队主帅法兰克非常激动，但他同时也担心提前复出是否会导致杰特的背伤更加恶化。「我们一直等待他的回归，我们期望他上场参加比赛。」法兰克说：「但我们现在不会急於他复出，我们希望再看看，当一切向预期的方向发展时，我们才能作出决定，让他回到赛场上。」

　　篮网的训练师沃尔什详解了杰特的伤病，此前杰特以为只是1个简单的肿胀，但实际上是杰特的椎间盘肌肉纤维环撕裂。早在上赛季，杰特便出现过类似的伤病，因此他缺阵了2场比赛及全明星赛。好在杰特恢复得不错，现在已经参加球队的投篮训练。「现在我们采取的治疗办法，就是尽力消除他背部的肿胀。」杰特说：「此前我就知道，这个伤病是无法痊愈的，不过通过周密的治疗是不会影响打球的。」

　　转载自tom.com

【责任编辑： 】